The Greatest DenominatorGreatest Denominator

Quran 65:3

IslamQuran 65:3
…And if any one puts his trust in Allah, sufficient is (Allah) for him. For Allah will surely accomplish his purpose: verily, for all things has Allah appointed a due proportion.

وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ ۚ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَـٰلِغُ أَمْرِهِۦ ۚ قَدْ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَىْءٍ قَدْرًا

The same idea in other traditions


HinduismBhagavad Gita 2.47
Your business is with action alone; not by any means with fruit. Let not the fruit of action be your motive (to action). Let not your attachment be (fixed) on inaction.
TaoismZhuangzi 6
There is the great Mass (of nature);--I find the support of my body on it; my life is spent in toil on it; my old age seeks ease on it; at death I find rest in it;--what makes my life a good makes my death also a good. …
BuddhismDhammapada 190-192
He who takes refuge with Buddha, the Law, and the Church; he who, with clear understanding, sees the four holy truths:-- Viz. pain, the origin of pain, the destruction of pain, and the eightfold holy way that leads to the quieting of pain;-- That is the safe refuge, that is the best refuge; having gone to that refuge, a man is delivered from all pain.